Angebot & Leistungen
-
Stilistisches Lektorat
• Satzbau, Semantik, (einheitliche) Terminologie
• selbstverständlich immer inkl. Korrektorat
(Grammatik, Orthografie, Interpunktion) -
Naturwissenschaftliches Fachlektorat
• Logik, Aufbau, Kohärenz
• Stringenz, roter Faden, Spannungsbogen
• inhaltlich-erzählerische Verfeinerung
• plus Korrektorat plus stilistisches Lektorat
• Upgrade vom rein wissenschaftlichen Bericht zur überzeugenden Erzählung,
für herausragende und außergewöhnliche Texte -
Erstellung von Abstracts, Kurzfassungen, Exposés
• Prägnante Zusammenfassung der Forschungsidee
und entscheidender Ergebnisse
• Übersetzung Deutsch <=> Englisch -
Beratung & Coaching bei wissenschaftlichen Abschlussarbeiten
• Bachelor, Master, Promotion
• wissenschaftliche Schreibberatung (Gliederung, Festlegung von Meilensteinen,
Anleitung zum wissenschaftlichen Schreiben)
• Überprüfung und Vereinheitlichung der Zitationen
• Hilfe beim Erstellen des Abstracts
• abschließendes wissenschaftliches Fachlektorat
Alle Angebote beziehen sich gleichermaßen auf deutsch- und englischsprachige Texte.
Einen festen Satz (pro Normseite oder Stunde) für bestimmte Leistungen gibt es nicht, da der Korrektur- und Überarbeitungsaufwand meiner Erfahrung nach sehr stark variiert. Kostenfrei ist in jedem Fall ein telefonisches Vorgespräch. Kommen Sie gerne direkt auf mich zu! Ich erstelle Ihnen dann ein individuell passendes Angebot. Dies ist für kleinere Aufträge inkludiert, für komplexe Arbeiten oder sehr arbeitsintensive Texte berechne ich auch die Angebotserstellung.
Für Privatkunden und insbesondere Studenten biete ich auf Nachfrage vergünstigte Tarife an. Sofern dies gewünscht ist und sinnvoll erscheint, können für kleinere Aufträge auch Pauschalpreise vereinbart werden.